国际知名翻译学学者LawrenceVenuti教授讲座

主题一：Translation, Intertextuality, Interpretation

时  间：2013年5月29日14：00

主题二：Genealogies of Translation Theory: Schleiermacher

时  间：2013年5月30日14：00

地  点：杨咏曼楼（澳门威尼斯人官方网）111室

联系人：朱一凡

主讲人简介：

Lawrence Venuti教授现任职于美国Temple University英语系，是世界知名翻译学学者，对我国翻译理论研究有过重要影响。Venuti教授著作主要有The Translator's Invisibility: A History of Translation(1994;第二版, 2008)；The Scandals of Translation: Towards an Ethics of Difference (1998)；Translation Changes Everything: Theory and Practice (2012)。他还是Target （SSCI）, The Translator（SSCI）等翻译学国际知名期刊编委。此外，他还发表了不少译作，曾获得Robert Fagles Translation Prize等奖励。